伝統的な寿司芸術と新鮮な北海の雰囲気の融合を「ホリゾント」でお楽しみください。伝説的なシルエットに見守られながら、両方の長所を組み合わせた料理の傑作を体験できます。おすすめ:象徴的な彫刻の前で楽しめる地元の魚を使った「レイクビューロール」は、味覚体験と文化的な賛辞を組み合わせたものです。

歴史的な魅力と豊かな文化に囲まれた安らぎの空間をお楽しみください。絵のように美しい公園に囲まれたガラス張りのロタンダで芸術の世界に浸ってください。夕方には、古い木々の下のベンチに座り、ロマンチックなアーチ型の橋やせせらぎの池の景色を楽しみながら、光の効果に魅了されましょう。

オープンキッチンでルッツ・ニーマンと彼の旅団の肩越しに眺めながら、官能的な喜びをお楽しみください。新鮮で独創的なメニューと完璧にマッチしたワインは、一口一口をごちそうにします。スパガーデンを望むテラスでも、スタイリッシュな雰囲気のオランジェリーでも、フランス料理文化は最高レベルで祝われています。

活気に満ちた屋外ギャラリーに変身した遊歩道を散策し、国際的なアーティストが屋外で印象的な作品を展示しています。穏やかな潮風と波の音に包まれ、アートと自然が融合し、独特の共生関係を築いています。変化する彫刻、モニュメント、アートインスタレーションからインスピレーションを得て、海の雰囲気を満喫してください。

16世紀創業のパブ「Im alten Zolln」の居心地の良い雰囲気に浸りましょう。自家製の郷土料理、歴史ある雰囲気の様々なビールやワインをお楽しみください。ライブで変化する音楽を体験し、本格的なドイツ料理を鑑賞しながら、日常生活を忘れてください。趣のあるパブからモダンなバーまで、リューベックの活気に満ちたパブシーンを発見し、お気に入りのスポットを見つけてください。

ビーチに面し、海の波を背景にリラックスした時間をお過ごしいただけます。足元の砂浜、贅沢なスパ、ミシュランの星を獲得したグルメレストラン「オランジュリー」のグルメ料理など、あらゆる瞬間が心と体を癒す誘いに変わります。

もてなしの雰囲気と行き届いたサービスに囲まれた、地域と海の最高のものをお楽しみください。ここでは品質と情熱が非常に重要であり、一口一口が忘れられない味覚体験になります。

キング・ティムの居心地の良い雰囲気に身を任せ、伝統的な北ドイツ料理とモダンな料理が融合しています。伝説のステーキ、焼きたてのマチェ、クリスピーなピザなど、ここでは素朴な家庭料理を、焼きたてのコピで完璧に仕上げて楽しむことができます。家族のチームがあなたの夜を忘れられないものにするのを待っています。

珍しい植物や動物が調和して暮らす自然保護区の平和と牧歌に魅了されましょう。夏の喧騒から遠く離れた長い散歩を楽しんだり、絵のように美しいピクニックスポットを発見したり、多様な動植物を観察しながら魂をぶら下げたりしてください。自然を愛する人やリラクゼーションを求める人のための楽園で、四季折々の宝物が見られます。

シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州で最も長い砂浜から目と鼻の先にある家族的な雰囲気の中でリラックスした日々をお楽しみください。豊富な「ホルシュタイナー・ホフ」の朝食で栄養補給されたこの有名なレストランでは、リラックスと美味しい料理を堪能できる一日を過ごすことができます。バルト海の健康的な空気を吸いながら、快適な客室や家族向けのアパートメントに滞在してください。

伝統的な木骨造りの魅力とモダンな快適さが融合したユニークなホテルで、のどかな手入れの行き届いたガーデンテラスと地中海風のウェルネスエリアを併設しています。市場から仕入れた新鮮な郷土料理から、星空が輝くジャグジーでのリラックスまで、この小さなプライベートホテルは、あなたの滞在をめったにない本物の体験にする素晴らしいコントラストを提供します。

スカンジナビアスタイルの客室で心地よいヒュッゲのひとときを楽しんだり、居心地の良いアラカルトレストランで季節の郷土料理を楽しんだり、広々としたスパエリアでリラックスできます。ティメンドルファー・ストランド(Timmendorfer Strand)近くの牧歌的な自然に囲まれたこの場所は、家族経営の家の温かみのある雰囲気と相まって、平和とリラクゼーションを約束します。ロマンチックな休暇や楽しい休暇に最適です。

同じ名前のドイツ最古のディスコが、絵のように美しいビーチで、音楽とダンスに満ちた夜にあなたを連れて行きましょう。モダンなケータリングと有名なDJのセレクションを備えたノーティッククラブは、比類のないパーティーの夜をお約束します。エレガントなラウンジから壮大な照明システムまで、クラブの歴史の一部と、波の音とダンスフロアの間のユニークな瞬間を体験してください。

穏やかな海の音に身を任せて、エレガントな内装の客室でお休みください。バルト海の果てしなく広がる景色を眺めながら目を覚まし、豊富な朝食を楽しんだり、モダンなスパで贅沢なひとときをお過ごしください。ミシュラン推奨のレストランでは、アジアの影響を受けた北欧料理を完璧にお楽しみいただけます。

曲がりくねった砂丘に沿ってハイキングし、散歩に誘う遊歩道を体験してください。一歩進むごとに、魅力的なカフェ、レストラン、ブティックが現れます。ゴッシュ(Gosch)では海料理を、カフェ・キーブン(Café Important)ではコーヒーを楽しめます。遊歩道の自然な構造と芸術的な彫刻は、牧歌的な海岸のパノラマにシームレスに溶け込んでいます。愛好家や探検家のための楽園。

100匹以上の動物と手つかずの自然に囲まれた水辺で家族をひと休みさせましょう。毎朝、湖の景色を眺めながら目を覚まし、馬の放牧場を散歩して一日を始めましょう。あなたの子供たちは、多くの動物を間近で体験し、絵のように美しいホルスタインの丘陵地帯でエキサイティングな冒険を発見することに興奮するでしょう。

爽やかな海風に包まれながら、明るい空の下、氷の上を滑空します。ティメンドルファー・ストランドのアイスリンクは、最初の不安定なステップからエレガントなピルエットまで、家族全員で楽しむことができます。子供たちは、すぐに小さなアイススケートのプロに変身する遊び心のある学習方法を楽しみにしています。喜びと笑いに満ちた完璧な一日があなたを待っています。

古いスパガーデンの絵のように美しい背景に囲まれた指定のトリンクルハレでは、文化的なポプリがあなたを待っています。演劇、読書、コンサートなど、ガラス張りのロタンダのユニークな雰囲気の中でさまざまなイベントをお楽しみください。Anja Esのアートギャラリーに触発され、海沿いのこの歴史的な宝石で伝統と現代文化がどのように密接に関連しているかをご覧ください。

極東の静けさが漂うアジアの庭園の真ん中にあるユニークな茅葺き屋根の家は、芸術、文学、文化を融合させています。アジアの竹と北ドイツの雰囲気が出会うここでは、仏像とシヴァ神の間を散策し、絶妙な本を閲覧し、ガラスのパビリオンでアジアの芸術作品に驚嘆することができます。ひとつ屋根の下で文化を生き生きとさせる出会いと会話の場。

静かな池と雄大な木々があなたを長居させる緑のオアシスの絵のように美しい背景に魅了されましょう。ミニゴルフを楽しんだり、レンタル自転車で周辺エリアを探索したり、不定期のイベントで文化の多様性に浸ったりできます。自然、スポーツ、文化の珍しい組み合わせが、海の音からほんの数歩のところにあります。

ヘメルスドルフ湖の南部にあるブイが特徴のドイツ本土の最深部の魅惑的な世界に浸ってください。絵のように美しい村と豊かな自然に囲まれたこの場所では、さわやかな海水浴の機会や牧歌的なハイキングコースを提供しています。ハイライトはヘルマン・ロンス展望台で、そこからは水上の息を呑むような景色を楽しむことができます。自然愛好家や探検家のための楽園。

夜は、バルト海のそよ風と心地よい波の音に包まれた居心地の良いスリーピングビーチチェアで、ビーチで直接お過ごしください。星空を眺めながら、居心地の良い雰囲気の中で忘れられないひとときを過ごしてください。必要なアメニティをすべて備えたこの特別な場所は、冒険と快適さの完璧な融合を提供します。

ヨーロッパの沿岸生物、神秘的な岩の洞窟、印象的なエイベイがあなたを待っている壮大な展示水族館を巡る魅力的な旅に出かけましょう。餌付けを間近で見て、まばゆいばかりの鱗からナースシャークに優しい海まで、海洋生物の多様性を発見してください。子供たちが水中世界の驚異に驚嘆できる家族のための理想的な冒険。

茅葺き屋根の家々と古木に囲まれたヴィルムスドルフの中心部で休憩をお楽しみください。湖を見渡せる広いバルコニーでリラックスしたり、プライベートスイミングエリアを探索できます。自転車で小旅行に出かけたり、バルト海のリゾート地やリューベックまでわずか数分です。広い庭とテラスのある居心地の良い家があなたと最大2人の友人を待っています。